"ציפור הנפש" היא ציפור שנמצאת אצל כל בני האדם ומרגישה את מה שהם מרגישים. הציפור מייצגת את הנפש שלנו, ובגלל שציפורי הנפש שונות אחת מהשניה כך אופיים של בני האדם שונה. מדבר על רגשות ומציאות פנימית של האדם באשר הוא, מתאים לילדים ומבוגרים כאחד.
שלושה עשורים אחרי שיצא לאור בישראל ממשיך סיפורה של מיכל סנונית לרגש ולגעת בקוראים בארץ ומעבר לים והינו ספר הילדים שתורגם למספר השפות הרב ביותר.