יעל הקטנה עומדת במרפסת וצופה על המתרחש ברחוב. כל מי שהיא רואה, עובר ונעלם. כלבלב נובח הב-הב, חתול מיילל מיאו, אוטו אדום צופר ונוסע, סבא עליז על אופניים, טרקטור ירוק וציפור מצייצת.. עד שאבא בא ולוקח אותה לטיול באותו רחוב ממש.